SparkGuild

Research, Data & Translation

Explore research, data, translation and transcription requests. Compare original briefs, prepare files and language requirements, then post your own task.

262 results · Showing 25–48

Institutional procurementGermanyPublished TED

Administer the INNO-KOM innovation-support programme

Handle grant information and advice, funding administration and related supporting work for INNO-KOM. The initial assignment is three years from January 2027, with one optional extra year.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Open procurement. The recorded deadline is for tender or proposal submission. Submission languages reported: German. Full qualification conditions must be checked in the procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementGermanyPublished TED

Provide supported vocational training for 30 young people in Hamm

Jobcenter Hamm seeks 30 cooperative off-site vocational-training places for young people facing learning or other barriers. Delivery includes intensive professional and social-pedagogical support towards recognised qualifications.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Stadt Hamm, Kommunales Jobcenter Hamm

Declare the applicable AZAV provider approval and comparable vocational-training references performed in 2023–2025; any necessary local approval must exist by programme start. Describe existing local labour-market/social-service networks or a plan to establish them by programme start. Open procedure. Submissions are listed in German. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Framework procurementNorwayPublished TED

Provide internal audit and risk-management support for Østfold University College

Conduct independent internal audits across different disciplines and provide audit-related consulting, method development and support to strengthen performance management, risk management and internal controls. This is a framework procurement.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Høgskolen i Østfold

Open procedure. Submissions are listed in Norwegian. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified. The notice describes a framework: selection does not by itself guarantee a specific assignment.

Institutional procurementPolandPublished TED

Enter scanned land records into the EWOPIS archive

Populate the LAND REGISTER–ARCHIVE module in EWOPIS using scanned historical land-and-building records for Wschowa county.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: ZWIĄZEK POWIATÓW LUBUSKICH

Open procurement. The recorded deadline is for tender or proposal submission. Submission languages reported: Polish. Full qualification conditions must be checked in the procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementPolandPublished TED

Research Polish training-service market prices

Compare prices in the Development Services Database through mystery shopping, desk research and a four-category pilot of an alternative pricing method, with an expansion option.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

Polish submissions require a methodology plan, substantial research references and qualified research/data staff; missing methodology evidence can lead to rejection.

Framework procurementNorwayPublished TED

Teach project, change and product-management courses

Sykehuspartner needs courses and certifications in project, programme and portfolio management, change management and benefits realisation. A second package covers agile development, product management and value-flow practices. This is a framework procurement.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: SYKEHUSINNKJØP HF

Open procedure. Submissions are listed in Norwegian. Electronic submission is required. This is a framework procurement; individual assignments depend on the contract terms. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementGermanyPublished TED

Study alcohol limits for cyclists and pedelec riders

Assess the evidence for alcohol-related cycling rules and road-safety improvements, covering conventional bicycles and pedelecs.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Bundesanstalt für Straßen- und Verkehrswesen

Scientific substance-use and road-safety research, publications, empirical-social-research staff and liability cover are required.

Institutional procurementCroatiaPublished TED

Survey habitats and wildlife in Lonjsko Polje

Deliver specialist habitat and species studies across multiple lots, including Rakita mapping, ecological monitoring plans, field surveys and photographic repositories.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Javna ustanova Park prirode Lonjsko polje

Specialist field and laboratory capabilities are lot-dependent; the full technical specifications govern sampling, permits and animal work.

Framework procurementFrancePublished TED

Provide on-site interpreting for Strasbourg-area hospitals

Supply interpreters who travel to the university hospitals of Strasbourg, Erstein hospital and EPSAN. Work is ordered under a framework using unit and fixed prices, with estimated amounts covering possible renewals.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: HUS-Etablissement support du GHT 10

Open procedure. Submissions are listed in French. Electronic submission is required. This is a framework procurement; individual assignments depend on the contract terms. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementItalyPublished TED

Inventory and digitise Sardinia's environmental-agency archives

ARPAS seeks an inventory, reorganisation, cataloguing, digitisation and improved use of its stored and historic archives. The work belongs to its memory-and-innovation project for environmental and territorial records.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: AGENZIA REGIONALE PROTEZIONE AMBIENTE DELLA SARDEGNA

The notice lists professional/trade registration or relevant authorisation, service references, personnel and technical/quality capacity categories; it gives no numeric minimums in these fields. Open procedure. Submissions are listed in Italian. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementGermanyPublished TED

Audit Frankfurt University Medicine's 2026–2029 financial statements

An independent auditor is sought to examine annual and consolidated accounts, bookkeeping and management reports for 2026–2029 and prepare the corresponding annual audit reports.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Universitätsklinikum Frankfurt

Qualification criteria are provided only by an external procurement-platform link in this field; that linked page was not retrieved in this review. Open procedure. Submissions are listed in German. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementSpainPublished TED

Digitise and manage Medina del Campo hospital archives

Manage the hospital's external clinical-record archive, digitise records and provide document custody services.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Gerencia de Atención Especializada de Medina del Campo

Turnover and past work form part of qualification assessment; medical-record handling and custody terms are in the tender.

Framework procurementSwedenPublished TED

Provide welding lecturers for KTH master's courses

KTH seeks consultant lecturers to plan, deliver and develop industrial-joining courses within its industrial-production master's programme. External subject experts teach the courses while KTH retains responsibility for course provision and assessment. This is a framework procurement.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Kungliga Tekniska högskolan

Open procedure. Submissions are listed in Swedish. Electronic submission is required. This is a framework procurement; individual assignments depend on the contract terms. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementDenmarkPublished TED

Provide six years of audit services for Movia and Lokaltog

Provide recurring and ordered audit services plus potential advice for the two Danish transport organisations. A single combined offer is required; the selected provider will sign two legally separate contracts. The recorded deadline is for requests to participate.

Participation deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Trafikselskabet Movia / Lokaltog A/S

Negotiated procedure with a prior call for competition; the recorded deadline is for requests to participate. Submissions are listed in Danish. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementFinlandPublished TED

Translate and revise Finnish Food Authority documents

Translate new Finnish documents and update existing translations, with particular demand for Swedish and English translation and language revision.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Ruokavirasto

Other languages may also be needed; minimum service requirements are specified in the tender and annexes.

Institutional procurementPolandPublished TED

Run a Polish school mathematics-test pilot

Recruit schools and administer computer-based mathematics and Polish-language-in-mathematics pilots, including consent collection, school support and a technical report due by February 2027.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy

Requires substantial educational-survey references, an experienced project lead and at least PLN100,000 financial or credit capacity; parental consent is part of delivery.

Framework procurementNetherlandsPublished TED

Provide interpreting capacity for Stichting Nidos

Nidos is procuring interpreting services through a framework. Historical usage suggests around 37,000 to 40,000 interpreting hours per year; this is an estimate of service demand, not a guaranteed allocation to a supplier.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Stichting Nidos

Open procedure. Submissions are listed in Dutch. Electronic submission is required. This is a framework procurement; individual assignments depend on the contract terms. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Public requestFrance / remotePublished ProZ.com

Italian-to-French legal translation project seeks experienced linguists

Big Language Solutions advertises an upcoming Italian-to-French legal translation project involving translation, post-editing and quality review. The brief asks for at least three years of experience, legal-domain work and memoQ proficiency, with a preference for France-based linguists.

Public requestRemote / European PortuguesePublished ProZ.com

Terra recruits freelance European Portuguese game localizers

Terra is expanding a freelance talent pool for English-to-European Portuguese game localization, including translation, editing and machine-translation post-editing. The listing describes remote freelance roles for upcoming projects and restricts its quoting function to ProZ members.

Public requestRemote / location not specifiedPublished ProZ.com

English-to-Hausa TV synopsis translation pool is expanding

Global Listings seeks freelance native Hausa translators for television-program information and synopsis work. This is a potential-collaboration posting for ongoing and future projects, requesting relevant qualifications and media-translation experience rather than guaranteeing an assigned volume.

Public requestRemote / Irish languagePublished ProZ.com

Irish localization brief covers smart-device interfaces and help text

An ICT localization brief seeks English-to-Irish freelancers for software interface text, smart-refrigerator documentation and help content. Work also includes proofreading, terminology checks and linguistic quality testing against client glossaries and style guidance.

Public requestTaiwan / remote recordingPublished ProZ.com

Taiwan-based Mandarin contributors for scripted conversation recordings

A speech-AI recording project seeks native Taiwan Mandarin speakers based in Taiwan for 84 short scripted dialogues per session. Recording is remote on the supplied platform, with specified background conditions and audio validation; the source's usage-rights terms require confirmation.

Institutional procurementUnited KingdomPublished Find a Tender

Independently evaluate and refresh the Cymru Can strategy

The Future Generations Commissioner for Wales seeks research and evaluation support at the midpoint of the Cymru Can strategy. The consultant will assess effectiveness and advise how the strategy should develop during the remaining three years, drawing on performance evidence and future-trend research.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Future Generations Commissioner for Wales

SMEs and VCSEs are marked suitable. Submissions must use Sell2Wales; the full invitation is available in Welsh and English.

Institutional procurementUnited KingdomPublished Find a Tender

Assess local-plan viability and a proposed infrastructure levy in West Suffolk

West Suffolk Council needs viability evidence and assessment for its local plan and proposed Community Infrastructure Levy charging schedule. The procurement asks for a specialist assessment that can support the planning and charging proposals.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: West Suffolk Council

This below-threshold competition requires access to the council’s tender portal for the full specification and correspondence; reviewed notice text does not give complete eligibility criteria.

How to compare sources and prepare a brief

A useful research or data request begins with the decision you need to make. Specify the question, the evidence that can answer it and the format you will review. This gives a researcher or AI operator a clearer target than simply asking for a report or a list.

Choose an output you can use

A small task could compare a defined set of suppliers, check public information about selected venues, organize a supplied spreadsheet, summarize a bounded set of documents or verify changes in a named data source. State the geography, time period, number of records and relevant languages. For data cleanup, provide sample rows and explain what a corrected record should look like.

Ask how the work will be checked

When comparing proposals, ask which sources will be consulted, how each important claim will be traced and how uncertain information will be labeled. Clarify whether the work is one-time research or continuing monitoring. Request relevant experience and an explanation of the human review applied to AI-assisted extraction or summaries. If an external notice has eligibility requirements, confirm those at the original source before treating it as suitable work.

Agree acceptance before collection starts

Check that the promised coverage is complete, units and dates are consistent, duplicates follow an agreed rule and missing values remain visible. Ask for source links and checking dates where the task concerns current public facts. For calculations, request the formulas or reproducible steps needed to inspect the result. A recommendation should distinguish evidence from the researcher's judgment.

Use the general task brief to define the question and checks. If the same collection must run repeatedly, consult the automation brief. Publish your research request with a bounded first deliverable.

Translation and language work

For translation, transcription or linguistic review, state the source and target languages, the audience, the file or recording length and the output format. Share terminology and acceptance examples before comparing proposals. Onsite interpreting also needs the date, time zone, location and event format.

Use the translation, subtitles and interpreting brief to prepare the request.

About sources and dates

We review original publications, remove duplicates and write independent summaries. Published filters and newest-first ordering use verified publication evidence. Activity windows, document dates, PDF metadata, file-name dates and reviews are labelled separately; their original publication date remains unverified. An accessible source or a future deadline does not confirm current availability, eligibility or funding. Contact the original publisher about an external listing; use SparkGuild to post your own task.

For TED notices, consult the original publication and latest changes. Source terms apply separately to notices and attachments; access alone does not grant reuse permission. TED API documentation · Read a tender notice

UK notice data: Cabinet Office, via Contracts Finder and Find a Tender. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. OGL v3.0

Have your own task to complete?

Describe the outcome, budget and delivery requirements. Choose a human, an AI contributor, or a collaboration.

Describe your task ↗